Frenglish gleanings week 2

treasure

Frenglish gleanings
week 2

Frenglish? The links will be either in English or in French

Gleanings? Anything I found personally interesting and worthy of being shared with all my readers

books

ABOUT BOOKS

Kim’s 2016 Top 10 audiobooks

Best mysteries of 2016

Books to expect in 2017

Book to food

Book to movie in 2017

The ultimate book-lover bucket list

Clever ways to display books at home

 

 

DID YOU DISCOVER ANYTHING NEW HERE TODAY?
ANYTHING YOU RECENTLY DISCOVERED SOMEWHERE ELSE
AND THAT YOU WOULD LIKE TO SHARE?

Bout of Books 17: Day 1 challenge

Bout of Books Aug 2016#boutofbooks

The Bout of Books read-a-thon is organized
by Amanda @ On a Book Bender
and Kelly @ Reading the Paranormal.
It is a week long read-a-thon that begins
12:01am Monday, August 22nd
and runs through Sunday, August 28th
in whatever time zone you are in. Bout of Books is low-pressure.
There are challenges, giveaways, and a grand prize,
but all of these are completely optional.
For all Bout of Books 17 information and updates,
be sure to visit the Bout of Books blog.
 From the Bout of Books team

 

Today, the challenge

is hosted by
Writing My Own Fairy Tale

Book to Movie Adaptation

It’s super easy.
All I need you to do is share with us
your favorite book-to-movie adaptation
and your least favorite book-to-movie adaptation.
You can give reasons for your answers or just names,
it’s really up to you how much you share.

My favorite book to movie adaptation

A Beautiful Mind book   A_Beautiful_Mind_Poster
Click on the covers to know more

A Beautiful Mind is Sylvia Nasar’s biography of John Nash, :”one of the most brilliant mathematicians of his generation, who had spiraled into schizophrenia in the 1950s.”
The book is fascinating, though quite disturbing to see how deep in craziness a genius mind can go.
The movie is so beautiful. I love the adaptation, not because it’s true to the book. Maybe because precisely it is NOT: in the movie, John’s wife is so loving, so supporting, you can but admire a spouse living with such a person. So in real life, as you can see in the book, she is more what you would expect. It was so tough that she eventually divorced.

My least favorite adaptation

  I Robot  Movie_poster_i_robot

Well, there are a lot of book-to-movie adaptations I don’t like, so not sure it’s my least favorite ever, but it’s quite bad and that’s why it comes to mind. It is actually so bad that I watched only a small part of the movie. When I realized it was taking a tangent and would not deal with the amazing smart reflections by Asimov on technology and human nature in his brilliant I, Robot,  I gave up ion the movie.

HAVE YOU WATCHED THESE?
WHAT DID YOU THINK?
WHAT WOULD BE
YOUR
FAVORITE/LEAST FAVORITE ADAPTATION?

AND DON’T FORGET TO ENTER MY GIVEAWAY!

 

The End of The Affair: August Read-along, part 3

Books And Movies is organizing a read-along of The End of The Affair.

Section three – discussion post on August 17th: Book 5

Here is what is proposed by Books And Movies for the last part of this read-along. She was late posting, and I am too, sorry about that:

Spoiler warning: We will be discussing Books One through Four of The End of the Affair in detail, both in this post and the comments section.

Emma at Words and Peace, who is reading along with me, pointed me to this reading guide at Lit Lovers, and so I am borrowing some of their questions for our final discussion.

So I will comment here on the questions she chose:

Talk about the arguments Bendrix has with God toward the end of the novel. How does he move from disbelief to belief? How would you describe the nature of his faith…has he reached a final acceptance of God?
Bendrix discovers little by little who his adversary is, He is not the potential lover he thought he was jealous about. Shocked by this discovery, and discovering also there was a dimension in Sarah’s history he had no idea existed, Bendrix becomes more angry than ever and at then end of the novel turns all his anger towards God, though he does not officially believe in Him.
His actions and decisions are now colored by this anger, and his trying to get his own revenge, for instance by preventing Sarah from having a regular Catholic burial, not a cremation; also I think by his flirting with an interviewer’s friend, the day of the funeral itself!
As a believer, the author may have experienced this step in his own discovery and knowledge of God: it is not unusual for some people to  start relating to God in this way. Through Sarah’s own faith, he may very well be on his way to a final peaceful acceptance of God, the story ends before the reader could know for sure.

What feelings did you experience at the end of the novel?
I have to say I had to go back and re-read the passage with the bombing of London, and see Bendrix’s reactions and evolutions from there. I still did not much like the characters as a whole: even Sarah, the fact that she did not manage to explain what she was going through complicated the whole affair. It left me with a feeling of unease and sadness, though recognizing the quality of the writing, especially at the beginning.

Has reading this book in any way altered—or affirmed—your own beliefs? Has the book enlightened you…or not particularly?
It certainly emphasized my firm belief that communication is key number one in any type of deep relationship, and so absolutely for marriage. Sarah and Henry may have been able to experience some happiness together with this major ingredient. And she may have been able to live a profound and different relationship with Bendrix as well.
As for God, He is portrayed as a jealous and calculating God, a God made in the image and likeness of Bendrix!, and this is not the loving God I experience  and learn to love more deeply every day.

Now I would like to add something related to the movie, which I watched right after I finished the book.
I did find the writing of the book interesting and good, especially at the beginning, with reflexions on tha art of writing.

But I didn’t really like the characters nor the plot.
I enjoyed the movie much better, but it is an adaptation, a different book, actually.  I watched the 1999 drama film directed by Neil Jordan and starring Ralph Fiennes, Julianne Moore and Stephen Rea.
The characters are more loveable, even Bendrix at the end takes care of Sarah when she is so sick, whereas he flees in the book.
The characters of the atheistic Richard Smythe is changed into the one of a priest! And the goofy miracle through a hair stolen from Sarah’s corpse, is changed into a healing of the detective’s boy thanks to a kiss given by Sarah.

 

Section one – discussion posted on August 17th: Books 1 and 2

Section two – discussion post on August 27th: Books 3 and 4

HAVE YOU READ THIS BOOK?
HOW WOULD YOU ANSWER THESE QUESTIONS?
WHAT DO YOU THINK ABOUT THE MOVIE ADAPTATION ?
HAVE YOU SEEN THE OLDER MOVIE? IS IT CLOSER TO THE BOOK?

CLICK ON THE COVER OF THE BOOK
TO READ WHAT OTHER READERS HAVE TO SAY