Click on the banner to join this reading challenge
As a translator myself (from English to French), why on earth have I never done this Reading Challenge?
So shooting this year for the Linguist Level = 10-12
- Cognac Conspiracies, by Alaux and Balen (French)
- By Night the Mountain Burns, by Juan Tomas Avila Laurel (Spanish)
- The Ravens, by Tomas Bannerhed (Swedish)
- Mayhem in Margaux, by Jean-Pierre Alaux and Noel Balen (French)
- The End of Days, by Jenny Erpenbeck (German)
- Look Who’s Back, by Timur Vermes (German)
- George’s Grand Tour, by Caroline Vermalle (French)
- Suspended Sentences, by Patrick Modiano (French)
- The Travels of Daniel Ascher, by Déborah Lévy-Bertherat (French)
- The Room, by Jonas Karlsson (Swedish)
- The Collector, by Anne-Laure Thiéblemont (French)
- Montmartre Mysteries, by Jean-Pierre Alaux and Noel Balen (French)
- In A Grove, by Ryūnosuke Akutagawa (Japanese)
- Rashoumon, Ryūnosuke Akutagawa (Japanese)
- The 6:41 to Paris, by Jean-Philippe Blondel (French)
- Sagan, Paris 1954, by Anne Berest (French)
- The Lady Agnès Mystery, vol 1, by Andrea Japp
I’m also joining, but more modestly (6 books). I’ve also already read one (The Snowman by Jo Nesbo, Norwegian) and am currently reading another (We, the Drowned by Carsten Jensen, Danish). It’s a good start!
LikeLike
wow, good for you!
LikeLike
Looking forward for other contributions. Still in a lookout for a good translated book. There are a lot of professionally translated books that one just can’t seem to decide which one to pick from the shelves, but at least there are those who are willing to expand (or renew) their language vocabulary and check out books in different languages.
LikeLike
there are tones of great books translated every year [see the threepercent site if you want a huge database for books to be published in 2015), I’m actually also a professional translation myself, so I like reading books in another language or in translation
LikeLike
Pingback: 2015: January wrap-up | Words And Peace
Pingback: 2015: February wrap-up | Words And Peace
Pingback: IFFP 2015 review: The Ravens | Words And Peace
Pingback: 2015: March-April wrap-up | Words And Peace
Pingback: Book review: George’s Grand Tour – I love France #149 | Words And Peace
Pingback: Armchair BEA 2015: my 5 Introduction questions | Words And Peace
Pingback: 2015: May wrap-up | Words And Peace
Pingback: Book review: Suspended Sentences – I love France #153 | Words And Peace
Pingback: Book review: The Travels of Daniel Ascher – I love France #154 | Words And Peace
Pingback: 2015: June wrap-up | Words And Peace
Pingback: Book review: The Room | Words And Peace
Pingback: 2015: July wrap-up | Words And Peace
Pingback: Book review and giveaway: The Collector – I love France #158 | Words And Peace
Pingback: 2015: August wrap-up | Words And Peace
Pingback: Book review and giveaway: The 6:41 to Paris – I love France #163 | Words And Peace
Pingback: Book review and giveaway: Sagan, Paris 1954 – I love France #165 | Words And Peace
Pingback: 2015: September wrap-up | Words And Peace
Pingback: 2015: October wrap-up | Words And Peace
Pingback: Book review: The Lady Agnès Mystery vol 1 – I love France #169 | Words And Peace
Pingback: 2015: November wrap-up | Words And Peace
Pingback: 2015: December wrap-up | Words And Peace
Pingback: IFFP 2015 review: Look Who’s Back | Words And Peace